Escapada a SOLAR DEL PAGO en San Antonio de Areco.

Destino cercano, descanso asegurado, hotel accesible, ¿qué más? ¡¡¡Sólo disfrutar!!!.

SOLAR DEL PAGO, Boutique Hotel – Restó – SPA se encuentra en San Antonio de Areco, a sólo 110km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a 44km de Pilar por RN8 (autopista hasta km70) lo cual garantiza una llegada rápida para comenzar a descansar que suele ser el objetivo de una escapada. Si llega de noche el Solar lo espera vestido con una paleta de colores que destacan sus numerosos rincones. Lo invitamos a descubrirlos mientras recorre la galería que lo llevará a su habitación. No faltará el sonido de la noche representado según la temporada por grillos o simplemente por un silencio que pocas veces se disfruta en una gran urbe.

Entrada accesible a nivel por si se precisa armar una silla de ruedas al 
salir del auto, se puede entrar en el sentido que se muestra o en el 
contrario según precise el huésped.

jgj

Una de las habitaciones más adaptadas cuyo baño es aún más grande y
 con barras a ambos  costados del inodoro. En esta foto puede apreciarse lo 
cómodo y accesible del patio privado al que se sale a pie plano, eso quiere 
decir sin pasar por ningún escalón.

Habitaciones amplias todas con patio privado

Es un placer indescriptible el encontrar un hotel que sea tan bello y tan accesible para cualquiera que tenga una discapacidad física. No existe un escalón en todo el hotel para acceder a todos los posibles lugares donde disfrutar, desde la habitación pasando por el restaurante y lo mejor de todo, hasta el SPA!



Vista de la piscina y la galería distribuidora de habitaciones desde el Spa.
Para acceder a la piscina hay dos escaleras, una con escalones y baranda,
otra con peldaños y también un ascensor hidráulico, qué placer!!!

No hay rampas ni barandas porque no hay escalones ni desniveles que salvar, la accesibilidad está pero es imperceptible para quien no la precisa y adorable para quien sí.

Si su deseo es una cena en un ambiente tranquilo para disfrutar de un buen vino, el restó lo espera con una cava en la que se destacan uvas y blends de las bodegas de más renombre de nuestro país.

Luego de disfrutar de un rico café o un trago, a la hora del descanso lo invitamos a hacerlo en confortables camas tamaño King de resortes, para recuperar energías para el próximo día.



Vista del Spa y la piscina desde la Galería

Por la mañana a partir de las 8.30hs un suculento desayuno buffet con variedad de pastelería artesanal frutas, yogur, cereales, infusiones y café con leche lo espera en el restaurante o si lo prefiere puede disfrutarlo en el bar al lado de la piscina al sol leyendo el periódico de su preferencia.

Es frecuente en otoño y también en invierno despertar y ser testigo de una espesa niebla que mágicamente envuelve todo lo que encuentra a su paso, si ese es el caso, encuéntrese feliz de sólo tener que disfrutar este fenómeno con sus ojos o una máquina fotográfica y no preocupándose de esquivar autos en la ruta. Descubra rincones del pueblo y personajes que aparecen en medio de la niebla. Eso sí apúrese tiene sólo un par de horas antes de que el sol brille y se la lleve hasta otro momento.

Es ideal permanecer al menos dos o tres noches para poder tener tiempo de disfrutar la ciudad, las actividades de campo y el SPA. Durante la semana el pueblo retoma su ritmo y es aún más interesante recorrerlo y admirar museos y forma de vida. Siempre hay algo para hacer, algún taller de un artesano de la plata para visitar y hasta el placer de dedicar un rato a disfrutar de un rico café en un antiguo bar ambientado como en épocas pasadas.

Disfrutar es la palabra clave, volver, el plan futuro!

http://www.solardelpago.com/
www.facebook.com/solardelpago  



Cómodo par de reposeras para disfrutar del sol de a dos.

FIT 2011 Mal momento con un perro guía

Complicada estuvo mi primera visita a FIT 2011, la Feria Internacional del Turismo que se llevó a cabo del 30 de octubre al 2 de Noviembre en el el predio La Rural en el que se presenta toda la oferta de Argentina hacia el mundo y lo que el mundo tiene para ofrecer turísticamente para Argentina.

Asistí a una charla sobre Turismo Accesible de la Defensoría del Turista, como suelo hacer pedí una silla de ruedas. 
Me sorprendí al constatar que luego de nueve años de sillas de una calidad paupérrima las mismas habían sido cambiadas por unas muy buenas, que rodaban muy bien y eran muy cómodas para quien se sienta en ella así como también quien eventualmente la hace rodar llevando a otro. 

Como la charla era sobre turismo accesible y para darle mayor diversidad en cuanto a las personas que tenemos derecho a disfrutar del turismo asistí con un matrimonio amigo de España, Luis, Concepción que es ciega que iba acompañada de Nidia su perra guía, la guapa que se aprecia en el retrato solita.

Ni bien estacionamos el auto, el sr de seguridad del estacionamiento se acercó y preguntó con tono poco amigable: entran con el perro? 

Sin dar mayor importancia al comentario contestamos: sí por supuesto y seguimos caminando. 

Al momento de entrar los tres guardias se preguntaban entre sí pero nunca directamente a ninguno de los cuatro ¿el perro pasa? 

Ya un poco más molestos al pasar contestamos: sí pasa, como la ley lo indica. Dentro del Centro de exposiciones en el área internacional íbamos a buen paso entre los que andaban, la silla y el perro en una muestra elocuente de turismo accesible.

De repente nos dimos cuenta de que nuestros amigos no nos acompañaban más. 

Al darnos vuelta vimos que hablaban con un señor, en instantes Luis se acercó y nos empezó a decir que que le estaban diciendo (a él que veía, nunca a Concepción que era la persona ciega) que el perro no podía circular por la feria, o más bien que podría si tuviera bozal. 

Le explicamos de manera amable que la ley 2510 de la Ciudad de Buenos Aires regulaba el acceso de perros guía a lugares como la Feria.

Ya un poco más molesto el hombre, volvió a repetir cual grabación de callcenter, luego de leer la ley, que él cumplía órdenes, pues como director de Ferias Argentinas SA había firmado un contrato con LA RURAL, y que LA GENTE DE LA RURAL, le había dicho que viniera a pedir el bozal, completó su papel de víctima esbozando una típica frase de discriminación positiva: YO TAMBIÉN TENGO UN PERRO... cosa que no estaba en discusión, puesto que el señor tiene una mascota y este es un perro de asistencia. 

Por suerte no completó el párrafo diciendo que tenía un amigo en silla de ruedas en alusión a mi! Como los cuatro hablábamos animosamente sobre la ley y sus derechos dió un paso hacia atrás y nos llamó a silencio, y luego espetó: por favor no sean agresivos! Nos miramos todos y casi alunísono le contestamos, no es agresión, es la ley, léala, incluso llevábamos una copia por si no contaba con ella!!!

Vale recordarle al lector tal vez sin conocimiento específico que una persona ciega lleva bastón blanco o un perro pero no ambos simultáneamente. 

No es que si a alguien no se le antoja dejar entrar al perro, lo deja estacionado, saca el bastón, lo arma y sale caminando. 

Una imagen similar sería preguntarse, usted entra sin sus OJOS a algún lugar? No,entro con mis ojos contesta el común de la gente, a lo que Concepción suele contestar pues Nidia (su perra guía ovejero alemán) es mis ojos.

Volviendo al triste incidente, el director de Ferias Argentinas SA se retiró con una copia de la ley que le obsequiamos a preguntarle a un señor desconocido, llamemosle Juan La Rural si era tan así lo que exigían. Como era de esperarse a los cinco minutos llamó para disculparse por los desagradables e incómodos 10 minutos que nos había hecho pasar gracias a su ignorancia sobre el tema.

Me pregunto, era necesario hacerle pasar un momento tan incómodo a costas de no saber lo que reclamaba? 

Puede el director de una empresa que se enorgullece de organizar las dos ferias más importantes del Turismo y la Hotelería darse el lujo de ignorar una ley que ampara a personas con discapacidad visual, motriz o cognitiva sobre los perros de asistencia? 

Es el procedimiento típico de un servicio relacionado con la calidad y la mejora contínua no especificar quien ni cómo le solicitó una acción pero así y todo querer hacerla cumplir escudándose en que como rentó el lugar cumple órdenes de alguien que se encuentra tras un gran escritorio y que no se deja ver?




Por suerte luego de ese momento Nidia fue bien recibida en todos los stands que visitó. Incluso en todos los casos le hablaron a su dueña y no al marido. 

Otro tema que sucede muy a menudo es que quien tiene que comunicarle algo a alguien con discapacidad lo hace mediante interpósita persona. 

La persona que no camina bien, generalmente escucha y vé bien y quien no vé generalmente escucha, asique atrévase háblele a una persona con discapacidad, que entiende!!!

Sobre todo recuerde que LA DISCAPACIDAD NO SE LE CONTAGIARÁ A USTED por vía oral ni ósmosis !!!

Luego de tan dificultosa primera jornada volví pero esta vez sin perro, pero segundas partes en una próxima entrega!!!

Si te gusta leer sobre TURISMO Y ACCESIBILIDAD AL MEDIO, ayudas técnicas, experiencias de viajes y destinos llegaste al blog correcto.
El anterior es un post sobre una experiencia sombría de las que suelen ocurrir, pero en general encontrarás mucha información para atravesar miedos, romper prejuicios y hacerlo que mejor nos sale a los seres humanos, aprovechar el tiempo de OCIO.

DEBAJO ALGUNOS LINKS para empezar a viajar desde la compu e ir planificando la próxima aventura!

ACCESSIBLE MADRID la vida más fácil con las ayudas técnicas que precisás.

LECHERÍA MUU La accesibilidad en el día a día en BUE

LAS VEGAS - Caesar Palace Accesibilidad real

PRAGA - Sexy Praga accesible

Un cliente más, nunca está demás!!!

¡Señores, soy un cliente! ¡Estoy pagando por su servicio, y lo preciso acorde a mis necesidades!

Creo que es eso lo que deberíamos vociferar quienes tenemos alguna discapacidad antes de iniciar un viaje.
Es propicio también destacar que el viaje es un proceso: lo imaginamos, lo planeamos y lo realizamos. En la etapa de realización deben considerarse todos los aspectos que deben ser accesibles, por ejemplo: traslado de entrada y salida al aeropuerto, hospedaje, atractivo a visitar y planta recreacional. Si falla algún eslabón, el camino se corta y el objetivo del viaje no llega a concretarse. Sería como alquilar un auto sin volante o salir de viaje y dejar los ojos en casa. Incompleto no sirve.

¿La gran falencia en Argentina? El transporte terrestre: de enlace, para llegar al hotel, al atractivo, al restaurant, también los autos de alquiler.

¿Un gran avance? La atención en las terminales aéreas. La cantidad de hoteles que construyen habitaciones accesibles, los proveedores de turismo aventura siempre pioneros en hacer accesibles sus servicios y los parques nacionales, con la construcción de instalaciones accesibles y puesta de dispositivos especiales.

¿El desafío? Acompañar todo esto con la capacitación de recursos humanos. De nada sirve la mejor infraestructura si el anfitrión no sabe cómo atender las necesidades de todos y cada uno de sus huéspedes.

En Colonia, la accesibilidad a pulmón

Siempre puede verse el vaso medio lleno o medio vacío... en un viaje con Buquebus empezamos con un menos diez en Buenos Aires y terminamos con un muy bien diez en Colonia.
Avisar que uno va en silla o que precisa una silla es un apostolado, arribé con mi pedido y durante una hora diez se lo repetí sin suerte a la señorita de la recepción, resultado tuve que ir caminando hasta el asiento del barco. All llegar al barco mi clase era PRIMERA y para llegar al asiento había que subir 7 escalones!!! Los asientos eran más cómodos y NINGUN baño accesible en primera.

Feliz 2011 y novedades

Feliz año Nuevo!!!

Aquí volvemos luego de una temporada dentro de las redes sociales, trataré este año de conectar el mundo del blog con el de Facebook o al menos es lo que intentaré hacer!!!
Habrá artículos en castellano, inglés y portugués.
Este año habrá noticias, viajes interesantes por Argentina, y también a Brasil, aguarden una emocionante propuesta para ir a explorar la feria más grande sobre tecnologías aplicadas a la discapacidad y también la más divertida!!!
Saludos,
Nell.-
nelbarbi@hotmail.com

Happy New Years!!!

Here we come again, I was gone for a while but I am back from the Social Media Networks to the blog and networking the blog with Facebook or so I will try!!!
There will as always some articles in English some in Spanish and some others in Portuguese.
This year will be full of news, exiting travelling within Argentina and also to Brazil, stay tuned for a group travel to the most amazing and exciting fair on disability you have ever attended.
Cheers,
Nell.-
nelbarbi@hotmail.cm

Feliz ano novo!!!
Voltando, logo de ficar na social Media e este ano com vontade de comunicar no blog e no Facebook, é apenas o que vou tentar fazer!!!
Vamos ter artigos em Português, em Inglês e em Espanhol.
Este ano vamos ter noticias e viagens interesantes pela Argentina e também ao Brasil, esteja pronto para asistir à féria mais importante de tecnologías asistivas aplicadas à deficiencia, mas também é a mais divertida!!!
Un beijo,
Nell.-
nelbarbi@hotmail.com

DESDE LA VIDA in the web in the US

A couple of days ago, Scott published my former article, in the following link:

http://www.rollingrains.com/2009/08/see-nelida-barbeito-on-desde-la-vida.html

Thank you Scott and everybody worldwide that comented on it.

Sao Paulo Airport, april 2008, we had so much time together the four of us, at Reatech I'll cherish that.

Accessibility in a TV set in Argentina

DESDE LA VIDA - FROM LIFE, is the only TV show in Southamerica that is entirelly devoted to ACCESSIBILITY and INDEPENDENT LIVING, it runs once a week in channel 7 (Estate owned chanel) on Saturdays from 11am to noon. This is its third season on air and it is amazing the endless material they always have.


Sections such as Life Story, Anonimous Heroes, Denounce are so interesting that it makes you want to tape every program.

In the picture, Ana Paula and Fena opening the show, and I in the back watching the cameras in amazement

Ana Paula's original idea took two years to go on air, she is a psycopedagogyst with a master degree in dissability and family, ' Desde la Vida' was first showed in April 2007.

Ana Paula together with Fena host the show. Agustina, a teacher specialized in teaching children with special needs, is in charge of the corner of art, in which children with all abilities go and draw and paint pieces of art that once a year, always around December 3rd go on auction and the funds help some NGO in need.

In the picture, what I could see behind the cameras, the ART CORNER, and the children working.


Coming down to accessibility matters I went this week to shoot an interview that is going to be shown on Aug 29 th at 9am, Argentinean time, and it can be seen over the internet at http://www.tvpublica.com.ar/ then click in the play button that says VIVO.

I love TV sets although I had been to not so many from what I remember and what they always say TV sets are not very accessible. But this was a whole different story.

Chanel 7 is at the door of “Barrio Parque” one of the top neighborhoods designed by Charles Thays more than one century ago. I entered by a side entrance wich is in front of the Canadian Embassy.

Sofia Belgeri one of the producers, came to the door with a golf cart, that was fun, we event to make up and then to the set. To my surprise, everything was at the same level; even the camerino had an accessible toilet. There is a reason for that set decorates are really big and they roll!!!

I was lucky enough to go the same day that Vicky Schocron from DISCAR (foundation) was together with the Argentinean director (Elsa y Fred) Marcos Carnevale, they were presenting “Anita, life can charge in a minute”. It is the story of a girl with Down Syndrome that lost her mother (oscar winer Norma Aleandro) the day that a bomb exploded at the AMIA (Israel Mutual Association of Argentina) in Buenos Aires fifhteen years ago. This film the first one in Argentina, to have a starring actor with Down Syndrome.

Sorounded by Vicky Shocron, director of Fundacion Discar and Marcos Carnevale director of 'Anita'

Checking at that the TV set and what I saw from the channel was accessible really made my day. Being again in a show that is now in its third season was great.

Now “desde la Vida” is traveling across the Nation to meet great examples of deportees, NGO’s among others. They shoot at every location ‘life story’ a part of the program in which a person tells how to live, work or be a sport person.

Another thing that I like about this program is the way they talk about dissability, always from a joyful point of view, and providing information, if you want to see more of them check their website at: http://www.desdelavida.com.ar/

If You want to see a trailer of Anita, follow this link: http://www.fundaciondiscar.org.ar/proximo_anita.htm

Be sure you get to see 'Anita, life can change in an instant' in your country!